品牌展示
品牌展示
中国家具年度优品推荐——运时通
为响应国家“三品”战略,以“推介优秀产品,营造创新氛围,塑造世界品牌”为宗旨,中国家具协会于2022年初启动“中国家具年度优品”推广项目,通过海内外广泛渠道,推出我国家具行业在当前转型升级过程中涌现的一批优秀产品,加强中国品牌符号在国际市场上的鲜明度。
Under the national industrial strategy, the China National Furniture Association initiated a promotion event named “Excellent China Furniture Products of the Year” this February. Through our multiple media channels both at home and abroad, the China National Furniture Association displays some selected furniture products that are designed and made during the industrial transformation and upgrading process. We hereby encourage innovation competitiveness in the industry and highlight Chinese brands' images on the global market.

中国家具协会官方微信“中国家具年度优品”系列推送将定期发布入选的2021年底前上市产品,欢迎相关企业、设计师、院校锁定关注!
Our WeChat page will update the “Excellent China Furniture Products of the Year” series in the following weeks. All these products have been launched to the market before the end of 2021. Subscribe and follow us!



运时通(中国)家具有限公司
Stylution International Group

中国家具协会副理事长单位、2021年中国家具行业领军企业。1973年创立于中国台湾。集团有三大生产基地,生产事业群依据生产商品分别为床垫、软床、沙发、泡棉、家具实木与家具涂装等六大工厂。六大营运中心运营旗下六大品牌:美国蕾丝床垫、德国美得丽名床沙发、美国席乐顿名床、美国艾绿名床、美国贝克思丽名床、美国思卡尔名床。组织结构完整,功能健全,以高效率、高质量的满意服务,满足全球市场的所有需求。
The Group was founded 45 years ago in 1973. It operates three production bases and has six production lines: mattresses, upholstered beds, sofas, foam, casegoods, and furniture coating. Stylution has six marketing departments and six brands: Restonic USA, Musterring Germany, SleeptrainUSA, SleepTherapy USA, Backtherapy USA, Sleepcare USA. Together, they form the basis for a highly efficient organization to meet all the needs of the global market.

集团的六大制造工厂和运时通创意研发中心等让上下游完美链结,生产商品涵盖床垫、软床、沙发、实木家具、全系列民用及酒店配套家具,让运时通成为“全系列家具生活产业”的代名词。
The six factories and Stylution Innovation Center (SIC) integrate the industrial chain perfectly. The product includes mattress, upholstery bed, sofa, wood furniture, home furniture and hotel furniture, which makes Stylution a vertically integrated supplier of healthy furniture.


年度优品——ST-S03大床与ST-夏威夷床垫
Excellent Product of the Year -- ST-03 Bed+ST-Hawaiian Mattress



ST-03大床是现代轻奢款的代表作,床头搭配玫瑰金拉丝线条,不仅提升了空间的层次感,也产生华丽视觉感。床头靠包部分设计灵感来源于雨滴形状,都说好床九分财,不富也镇宅。早水在中国传统寓意上就代表了财运、财富。这样的设计代表了人们对美好的向往。
ST-03 Bed is a work of modern light luxury. The headboard with rose gold drawing line not only enhances a sense of spatial level but also creates a gorgeous visual impression. The design of the headboard pillow is inspired by the shape of raindrops. It is said that a good bed will bring us fortunes and good luck. Water represents fortune and wealth in traditional Chinese culture. The design represents people's aspiration for goodliness.

ST-夏威夷床垫采用专利簧中簧技术,将回弹力极佳的独立筒弹簧,以纯手工方式置入连锁弹簧内,增添35%的支撑力,利用两种弹簧不同的高度及回弹力之反差力,达到按摩的特殊功效,使气血循环通畅,有效缓解身体压力;舒适层采用高分子乳胶填充,相对于传统乳胶,高分子乳胶具有更好的抗老化能力,不易老化,更经久耐用,具有更好的回弹性,能提供更好的支撑,维持正确的脊椎状态,呵护脊椎健康。
ST-Hawaiian Mattress adopts a spring-in-spring technology, placing the pocket spring of high resilience into the bonnell spring manually, which can increase the support strength of mattress by 35%. Using the contrast of heights and resilience of the two types of springs to achieve the special effect of massage, effectively make blood circulation better and relieve body pressure. The comfort layer is filled with polymer latex. Compared with traditional latex, polymer latex has better anti-aging ability and is more durable. Better resilience also can provide better support, keeping users’ spine and back in the best possible condition so as to protect spine health.




中国家具协会官方微信将定期推出“中国家具年度优品”,并在协会主办的《中国家具年鉴》、《通讯》、官方网站、宣传册等渠道,面向国内政府机关、各行业组织、科研院所、设计机构,以及全球近50个国家和地区的国家级行业组织、驻华使领馆、驻华机构、国际组织、国际展会等进行宣传。如有相关合作意向,欢迎联系中国家具协会经济(国际)合作部010-87766821。
Apart from Wechat, the “Excellent China Furniture Products of the Year” are compiled on the China Furniture Yearbook, Communication journal, website, and overseas brochures. The promotion covers domestic governmental minitries and agencies, industrial organizations, educational institutions, design studios, and more than 50 countries or regions' national industrial organizations, embassies and consulates, foreign official agencies in China,  international organizations and exhibitions. Welcome to contact the CNFA International Department by +86 10 87766821 for any cooperation needs.
相关新闻